มองผ่าน ‘สองวัฒนธรรม’

มองผ่าน 'สองวัฒนธรรม'

ปีนี้เป็นปีครบรอบ 50 ปีของสุนทรพจน์ “สองวัฒนธรรม” ที่มีชื่อเสียงของ CP Snow ซึ่งเน้นช่องว่างระหว่างนักวิทยาศาสตร์และปัญญาชนอื่น ๆ ในหนังสือของเธอเรื่องThe Shadow of the Enlightenmentนักประวัติศาสตร์วิทยาศาสตร์ Theresa Levitt แห่งมหาวิทยาลัยมิสซิสซิปปี เตือนเราว่าช่องว่างดังกล่าวไม่ได้มีอยู่เสมอไป และนำเรากลับไปสู่ช่วงเวลาและสถานที่ที่วิทยาศาสตร์ ศิลปะ 

และแม้แต่การเมืองแยกกันไม่ออก

ในตอนต้นของศตวรรษที่ 19 ปารีสเป็นสถานที่ที่ทุกสิ่งดูเหมือนจะเป็นไปได้ รัฐบาลคณะปฏิวัติชุดใหม่ได้หยุดชะงักลง และการทำสงครามกับอังกฤษในไม่ช้าจะเป็นจุดเริ่มต้นของการรัฐประหารโดยกองทัพของนโปเลียน นักเขียนและศิลปินเช่น Stendhal และ Delacroix ในไม่ช้าจะทำให้สถานประกอบการ

ตกใจด้วยการแสดงภาพสังคมร่วมสมัยที่ไม่เปลี่ยนแปลง และในร้านเสริมสวยของปารีส นักเขียนและนักการเมืองกำลังกระทบไหล่กับปัญญาชนสายพันธุ์ใหม่ นั่นคือนักวิทยาศาสตร์ จากการแข่งขันด้านอาวุธกับอังกฤษและการปฏิวัติอุตสาหกรรม ความก้าวหน้าของการค้นพบทางวิทยาศาสตร์ได้รวดเร็วขึ้น 

ปัจจุบัน สถานที่ต่างๆ เช่น Academie des Sciences ซึ่งอยู่ด้านหนึ่งของ Channel และ Royal Institution ซึ่งอยู่อีกด้านหนึ่งเป็นเวทีสำหรับนักวิทยาศาสตร์รุ่นเยาว์ที่มีความทะเยอทะยานในการสร้างชื่อเสียงและสร้างอาชีพทั้งหมดนี้ช่วยอธิบายได้ว่าทำไมในฤดูหนาวปี 1806 

จึงพบนักวิทยาศาสตร์หนุ่มชาวฝรั่งเศส 2 คน คือ Jean-Baptiste Biot และ François Arago ซึ่งอยู่ระหว่างทางขึ้นไปบนภูเขาของสเปน ซึ่งพวกเขากำลังพยายามวัดความยาวของเส้นเมริเดียน ความพยายามของพวกเขามุ่งเป้าไปที่การช่วยกำหนดหน่วยความยาวของคณะปฏิวัติใหม่ 

ซึ่งแตกต่างจาก toise แบบเก่าซึ่งวัดจากความยาวของพระบาทของกษัตริย์ เมตรจะต้องเป็นหน่วยที่มีเหตุผลและเป็นสากล โดยกำหนดให้เป็นหนึ่งในสิบล้านของระยะทางตามแนวเส้นเมอริเดียนของปารีสจากขั้วโลกเหนือถึงเส้นศูนย์สูตร แม้ว่าคำจำกัดความทางเรขาคณิตนี้จะดูสง่างาม 

แต่โลกแห่งความจริง

ก็ไม่เอื้ออำนวย ไม่นานหลังจาก Biot กลับไปปารีสพร้อมกับการวัด ความสัมพันธ์ระหว่างฝรั่งเศสและสเปนก็แย่ลง และ Arago ถูกจำคุกในฐานะสายลับฝรั่งเศส หลังจากขาดการติดต่อมาหลายเดือน สำนักงานลองจิจูดจึงลงมติให้ระงับเงินเดือนของเขา แต่ Arago สามารถหลบหนีไปยังแอลจีเรียได้ 

และหลังจากการผจญภัยที่ไม่ธรรมดา เขากลับมาที่ปารีสในอีกหนึ่งปีต่อมา กลับมารวมตัวกันอีกครั้งในฝรั่งเศส Biot และ Arago กลายเป็นเพื่อนที่แน่นแฟ้นและเป็นเพื่อนร่วมงานที่สนิทกันอีกครั้ง อย่างไรก็ตาม เรื่องนี้ไม่ได้จบลงง่ายๆ และหนังสือของเลวิตต์ก็ติดตามวิถีที่ต่างกันมากของ Biot 

และ Arago เนื่องจากพวกเขาถูกขับออกจากการแข่งขันกันในด้านทัศนศาสตร์ และต่อมาก็มาจากการเมืองของพวกเขาความขัดแย้งทางวิทยาศาสตร์ของพวกเขามุ่งเน้นไปที่คำถามของสีโดยเฉพาะ Biot และ Arago ต่างก็ทำงานอย่างเป็นอิสระต่อกัน โดยทั้งสองรุ่นได้พัฒนาโพลามิเตอร์

ที่ใช้คริสตัลแบบไบรีฟริงเจนต์และโพลาไรเซอร์เพื่อสร้างรูปแบบสีที่ซับซ้อน คำถามเกี่ยวกับสีเป็นหัวใจสำคัญของการถกเถียงทางปัญญาในศตวรรษที่ 19 ทฤษฎีสีแบบนิวตันซึ่งถือว่ามันเป็นคุณสมบัติทางกายภาพล้วน ๆ ที่สามารถวัดได้อย่างเป็นกลาง กำลังถูกท้าทายโดยนักวิทยาศาสตร์

เช่น Arago และโดยศิลปินและผู้ผลิตสีย้อมที่พยายามกำหนดมาตรฐานสี การโต้วาทีมักนำไปสู่คำถามเชิงปรัชญามากกว่าเชิงกายภาพ: วัตถุมีสีที่แท้จริงที่สามารถวัดและกำหนดได้ หรือสีขึ้นอยู่กับวิธีการและโดยผู้ที่สังเกตหรือไม่คำถามเกี่ยวกับการรับรู้นี้เป็นประเด็นหลักของหนังสือเล่มนี้ Levitt

เชื่อมโยงงานของ Biot และ Arago เข้ากับการแบ่งแยกทางอุดมการณ์ในสังคมฝรั่งเศสระหว่างคนอย่าง Biot ซึ่งเชื่อในลำดับชั้นตามธรรมชาติของสังคมที่มีรัฐบาลกลางที่เข้มแข็ง และคนอย่าง Arago ซึ่งเชื่อในความเท่าเทียมกันของมนุษย์และการปกครองโดยเหตุผล ฉันทามติ

ชายทั้งสองยังคงทำงานใหม่ๆ ในด้านแม่เหล็ก (นักเรียนฟิสิกส์ทุกคนเรียนรู้กฎของไบโอต-ซาวาร์ต) ทัศนศาสตร์และดาราศาสตร์ โดยปะทะกันบ่อยครั้งที่ Academie des Sciences ในที่สุด Arago ก็กลายเป็นหัวหน้าของ Academie และความสยองขวัญของ Biot ก็เปิดประตูสู่สาธารณะ 

ในกระบวนการนี้ 

Arago กลายเป็นที่นิยมอย่างมาก และเข้าสู่การเมืองในฐานะตัวแทนของพรรครีพับลิกัน ในทางกลับกัน Biot กำลังทุกข์ใจจากความทรมานทางการเมืองของปารีส ด้วยมุมมองทางวิทยาศาสตร์ที่ไม่เข้าข้าง เขาจึงเกษียณอายุราชการในฐานะเจ้าของที่ดินและนายกเทศมนตรีผู้มั่งคั่ง 

ที่นั่น เขารู้สึกทึ่งกับดาราศาสตร์โบราณ ซึ่งเขาเชื่อว่าแสดงให้เห็นว่าความเข้าใจที่แท้จริงเกี่ยวกับธรรมชาติที่ซ่อนอยู่ของโลกนั้นเกิดขึ้นได้จากผู้เริ่มต้นเพียงไม่กี่คนเท่านั้นรูปแบบของหนังสือที่ไม่ธรรมดา ในแง่หนึ่ง มันเป็นงานวิชาการเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของวิทยาศาสตร์ 

(พร้อมด้วยข้อมูลอ้างอิงที่ครอบคลุม) โดยวางแนวคิดของผู้เขียนเกี่ยวกับความสำคัญของการเชื่อมโยงระหว่างวิทยาศาสตร์ใหม่เกี่ยวกับทัศนศาสตร์และแนวคิดที่เปลี่ยนไปของการรับรู้ในศิลปะและการเมือง แต่ยังเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับชีวประวัติที่น่าสนใจซึ่งเปล่งประกายด้วยข้อมูลเชิงลึก

ในช่วงเวลาที่ปั่นป่วนเหล่านี้ ในขณะที่เราติดตามการทดลองและความทุกข์ยากของ Biot และ Arago นั้น Levitt ครอบคลุมหัวข้อต่างๆ อย่างเชี่ยวชาญ ตั้งแต่ระบบดาราศาสตร์โบราณไปจนถึงต้นกำเนิดของการถ่ายภาพและการสิ้นสุดของการค้าทาส คำอธิบายของการจลาจลที่ใกล้เข้ามาในขณะที่ผู้คนรวมตัวกันใน Academie des Sciences เพื่อดู Daguerre 

credit : sandersonemployment.com lesasearch.com actsofvillainy.com soccerjerseysshops.com nykodesign.com nymphouniversity.com saltysrealm.com baldmanwalking.com forumharrypotter.com contrebasseries.com